News
di Gruppo dei Giovani Artisti G.A.G. APS.

Dubbing battles: I vincitori dell’edizione 2024 del DGF

I vincitori del Dubbing Glamour Festival 2024

La giuria decreta i vincitori dell’edizione 2024 del Dubbing Glamour Festival

Dalla creazione dello spin-off Dubbing Glamour Festival a Portofino, che ha nel tempo acquisito un respiro internazionale e cinematografico. Abbiamo sempre considerato questo progetto non solo come un’iniziativa artistica e culturale, ma anche come un’opportunità strategica per espandere le prospettive lavorative nel settore.

L’appoggio della Direzione Generale del Cinema ha segnato un punto di svolta, consentendoci di intrecciare creatività e mercato in modo più consapevole e incisivo e cogliere le opportunità dell‘Industry della post produzione, considerato che il festival è sostenuto da sempre anche da Regione Liguria e dal Comune di Genova – Città dei Festival.

Finali del Dubbing glamour Festival: le Dubbing battles

Ora, in chiusura della parte concorsuale del Dubbing Glamour Festival, progetto sull’audiovisivo sostenuto da  Warner Bros, DLCM (Dipartimento di Lingue e Culture Moderne), Laser digital film e LibriVivi, con gli importanti patrocini di AIDAC, Museo dell’attore e Città Metropolitana di Genova, Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura di Genova, la manifestazione ha debuttato con le giuste sinergie nella calda edizione 2024.

Il cuore di questa iniziativa risiede nella valorizzazione della voce delle attrici e degli attori, esplorando e approfondendo le molteplici vie professionali a essa connesse: dal teatro al cinema, dal doppiaggio agli audiolibri e allo speakering. L’obiettivo è quello di aprire nuove possibilità di carriera, in sinergia con le nuove generazioni di talenti: attori, dialoghisti per il doppiaggio, di fronte ad una Giuria che comprende anche autorevoli critici cinematografici. Si tratta di un progetto che ambisce a essere non solo un palcoscenico per il talento, ma anche un punto di incontro tra creatività e opportunità professionali.

Una giuria a caccia di talenti e di competenze

Di fronte ad un pool di giurati composto da: Daniela Capurro, Eugenio Pallestrini, Francesca Romano, Francesca Troiani, Gianni Galassi, Laura Colombino, Marco Bardella, Mariuccia Ciotta, Roberto Silvestri, oltre ai giurati in collegamento Giovanna Marchi, Rossella Izzo, Dario Picciau, sono stati assegnati i premi messi in palio dalle Produzioni nelle Sezioni del talent.

Vincitori

Valter Sarzi Sartori (Palermo), 1° premio in denaro di € 700,00. Vincitore per:

  • TEATRO G.A.G. Una scrittura teatrale
  • PUMAISDUE: un contratto di doppiaggio

Elisa Proietti (Pisa), 2° premio in denaro di € 200,00. Vincitrice per:

  • TEATRO G.A.G.: una scrittura teatrale
  • WARNER BROS: un contratto di doppiaggio
  • LIBRIVIVI un contratto per lettura di audiolibro

Ginevra Uma Salusti (Roma). Vincitrice per:

  • WARNER BROS: un contratto di doppiaggio
  • LASER DIGITAL FILM: un contratto di doppiaggio
  • LIBRIVIVI: un contratto per lettura di audiolibro o audiodramma

Elena Cavalli (Genova). Vincitrice per:

  • WARNER BROS: un contratto di doppiaggio
  • PUMAISDUE: un contratto di doppiaggio

Samuele Cannoni (Poggibonsi). Vincitore per:

  • WARNER BROS: un contratto di doppiaggio
  • LASER DIGITAL FILM: un contratto di doppiaggio

Alessandro Sitzia (Roma). Vincitore per:

  • LIBRIVIVI: un contratto per lettura di audiolibro o audiodramma

Vincitrice Sezione Poetry – Dialoghisti

Catia Leoncini (Genova).

  • Targa primo premio
  • Opportunità di sostegno con Warner Bros

Vincitori alle Semifinali

Manuel Palumbo (Roma). Vincitore per:

  • LIBRIVIVI: un contratto per lettura di audiolibro o audiodramma

Sara Noviello (Napoli). Vincitrice per:

  • LIBRIVIVI: un contratto per lettura di audiodramma

Finalisti

Sezione attori

Alessandro Sitzia (Roma), Andrea Savina (Roma), Elena Cavalli (Genova), Elisa Proietti (Pisa), Ginevra Uma Salusti (Roma), Giorgia Barbieri (Urbino), Giusy De Blasi (Trapani), Samuele Cannoni (Poggibonsi), Simone Spes (Ancona), Valter Sarzi Sartori (Palermo).

Sezione dialoghisti

Catia Leoncini (Genova), Chiara Marandino (Sperlonga), Oleg Carrus (Genova), Richard Benitez (Genova).

  • ai finalisti di fuori Regione Liguria è riconosciuto un rimborso per pernottamento alla finale di € 100,00.

Scopri di più da Teatro GAG Genova | Dubbing Glamour Festival & Cinema

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.