Lecturae Dantis per celebrare il settecentenario della morte di Dante Alighieri al Chiostro dei Canonici del Museo Diocesano e al Chiostro di San Matteo con i migliori attori delle edizioni di ActorsPoetryFestival. Regia: Daniela Capurro. Int. Hal Yamanouchi, Alice Pagotto, David Meden, Roberta Barbiero, Francesca Laviosa.
Il Festival internazionale di doppiaggio ha debuttato a Genova nel 2012 col nome di ActorsPoetryFestival ma dal 2019, prodotto come Spin – off, ha preso il nome di Portofino Dubbing Glamour Festival. Presieduto da Giancarlo Giannini e da Annalaura Carano di Warner Bros, ha subito rivelato la sua natura accattivante. Nella decima edizione di ActorsPoetryFestival, la Regione Liguria ha consegnato a Melina Martello una prestigiosa Targa per CVD (Cine Video Doppiatori). Il prof.Eugenio Pallestrini, incaricato da Ilaria Cavo (AssessorePolitiche socio sanitarie, Politiche giovanili, Scuola, Cultura e Spettacolo) ha presieduto la cerimonia, come già era avvenuto per Annalaura Carano Di Warner Bros e Giancarlo Giannini a Portofino.
Un appuntamento tradizionale presieduto dal Presidente Eugenio Pallestrini, già direttore del Teatro Stabile di Genova per una ricerca scientifica sulle contaminazioni di linguaggio fra teatro e cinema. Annualmente il Teatro G.A.G. presenta una Tavola rotonda al Museo dell’Attore di Genova sulle opportunità occupazionali nei settori dello spettacolo.
Nuove figure professionali a Genova e in Liguria La nostra scuola di recitazione e media è nata nel 2013, da allora abbiamo formato studi di registrazione e doppiatori per una professione che non esisteva: il […]
Giovedì 18 novembre Biblioteca Universitaria di Genova – Sala conferenze Il progetto “Dante on air”, in programma alla BUGe (Biblioteca Universitaria di Genova) il 18 novembre 2021, chiude a tutti gli effetti la 10° edizione […]
Un percorso costruito insieme a Partner istituzionali preziosi che si ritrovano ogni anno ad un appuntamento importante. Ringraziamo quanti ci sostengono e collaborano per promuovere ad ogni edizione il mercato del lavoro degli attori e […]
Settecentenario di Dante Alighieri “Al fondo dell’Inferno: Ugolino, Branca Doria e gli altri“. Spettacoli e conferenze al Chiostro di San Matteo per la regia di Daniela Capurro, che firma anche la direzione artistica di ActorsPoetryFestival […]
Premiati a Palazzo Ducale I talenti della 10° edizione del Festival. I vincitori di ActorsPoetryFestival 10th – Dubbing Glamour Festival 3rd hanno forse affrontato la battaglia più combattuta di sempre per i problemi suscitati dalla […]
Una rassegna stampa mai così ricca per il decennale di ActorsPoetryFestival 10th – Dubbing Glamour Festival 3rd 6 agosto 2021 Il Secolo XIX Musica: Ron e Ruggeri. I cartoni di Luzzati e le Letture di […]
La Giuria, i relatori e gli ospiti di ActorsPoetryFestival 10th-Dubbing Glamour Festival 3rd (7 agosto- 12 settembre 2021), interverranno ai lavori con nuove piattaforme Partner.
Non molti sanno che Giancarlo Giannini, a capo della Giuria di Portofino Dubbing Glamour Festival, è Grande Ufficiale dell’Ordine al merito della Repubblica italiana (2003) e Cavaliere di Gran Croce (2017). Ha studiato recitazione all’Accademia d’Arte Drammatica Silvio D’Amico di Roma, prende parte a produzioni teatrali e televisive e debutta al cinema in “Fango sulla metropoli” di G.Mangini (1965) e in “Dramma della gelosia” (1970), di Ettore Scola. L’incontro con Lina Wertmüller segna la svolta con “Mimì metallurgico ferito nell’onore” (1972, Nastro d’argento).
Per “Film d’amore e d’anarchia” (1973) riceve il premio come miglior attore al Festival del Cinema di Cannes, ma l’incontro con Lina Wertmuller gli varrà la Nomination al premio Oscar come miglior attore protagonista per “Pasqualino Settebellezze” (1976).
Seguiranno “Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare d’agosto” (1974), “L’innocente” (regia di Luchino Visconti, 1976), “Il Bestione” (regia di Sergio Corbucci, 1974); “Bello mio, bellezza mia” (regia di Mario Monicelli 1982), “Viaggio con Anita” (1979); “I Picari” (1988); “Il male oscuro” (1990), “Sessomatto” (regia di Dino Risi, 1973, e per la tv “Vita coi figli”, 1990). Tra le sue migliori interpretazioni quella del napoletano Salvatore Cannavacciuolo in “Mi manda Picone” (1984) di Nanny Loy (David di Donatello come miglior attore protagonista). Nel 1986 firma la regia con “Ternosecco”.
Nel cinema americano “Il segreto di Santa Vittoria” (1969) di Stanley Kramer, “Life with Zoe” (Francis Ford Coppola in “New York Stories”, 1989), “Il profumo del mosto selvatico” (Alfonso Arau, 1995), “Hannibal” (2001, Ridley Scott, Nastro d’argento come miglior attore non protagonista), “Ti voglio bene Eugenio” (2002, Francisco Josè Fernandez).
Nel suo Palmarès, le Prix d’interprétation masculine al Festival del Cinema di Cannes per Film d’amore e d’anarchia. Oltre ai premi già citati, sei David di Donatello: 1995: “Come due coccodrilli” (Giacomo Campiotti), 1996: “Celluloide” (Carlo Lizzani), 2002: “Ti voglio bene Eugenio”, 1998: “La stanza dello scirocco” (Maurizio Sciarra) e “La Cena” (Ettore Scola), oltre a una Targa d’Oro dell’Ente David di Donatello (2000). Un ulteriore Nastro d’argento come miglior doppiatore di Al Pacino (1994, “Carlito’s Way”, Brian De Palma). Giannini è anche un inventore, suo è il giubbotto indossato da Robin Williams nel film “Toys”. È docente e coordinatore dei Corsi alla Scuola Nazionale di Cinema.
Nel doppiaggio è la voce ufficiale di Al Pacino e di molti atri grandi attori di portata mondiale. Una curiosità, in Richard III di Shakespeare, interpretato da Al Pacino (1996, regia Al Pacino), Sir Ian McKellen (1995, regia R. Lonkraine) Giancarlo Giannini doppia entrambi. Come docente coordina il corso di recitazione e insegna al prestigioso Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma (Fondazione CSC) – Scuola nazionale di Cinema.
Link e dati per filmografia per gentile concessione di IMDB
Sfoglia e scarica tutto il Catalogo di Actors Poetry Festival 2016. Un’edizione emozionante con attori provenienti dalle migliori scuole di teatro e di cinema. Difficili le scelte della Giuria, sempre attenta a valutare le potenzialità […]
ActorsPoetryFestival un decennale ricco di emozioni. Online il il Bando per partecipare alla Call. Il Festival, prodotto a Genova da Teatro G.A.G., sarà in scena dal 7 agosto al al 12 settembre 2021 con una […]
Un nuovo approccio al mondo dello spettacolo con l’obiettivo di elaborare concrete prospettive che si consoliderà in un progetto multimediale valorizzando il lavoro di gruppo anche nelle prestigiose masterclass del decennale. Le giornate saranno organizzate in modo da favorire Speed date con le eccellenze di settore.
Guarda a questo link le foto e i video di ActorsPoetryFestival 10th. Momenti indimenticabili al Chiostro di San Matteo. Regia delle Lecturae Dantis: Daniela Capurro. Interpreti: Roberta Barbiero, Francesca Laviosa e Hal Yamanouchi.