Continua a leggere
Massimiliano Fasoli

Massimiliano Fasoli

Annunciamo commossi la prematura scomparsa del nostro amico e vice presidente Massimiliano Fasoli. Geniale in tutte le scelte artistiche ha creato una nicchia eccentrica, di resistenza culturale di alto livello. Massimiliano era riuscito a far luce fra situazioni artistiche apparentemente lontane eppure in grado di (ri) costruire la storia del cinema.

Continua a leggere
Ciotta Silvestri La voce delle stelle.

La voce delle stelle. 6°Dubbing Glamour Festival di Genova. Intervista a Pino Colizzi

Intervista di Roberto Silvestri a Pino Colizzi, attore teatrale, radiofonico, cinematografico e televisivo. Sulla scena di Visconti, Zeffirelli, Patroni Griffi e Ronconi, è stato il compagno indisciplinato di Carmelo Bene all’Accademia d’Arte drammatica Silvio D’Amico (da cui entrambi evasero). Soprattutto è un doppiatore e direttore di doppiaggio, adattatore e dialoghista per il cinema e la televisione storica.

Continua a leggere
Catalogo Dubbing Glamour Festival 6th Ed.

6° Edizione del Dubbing Glamour Festival: sfoglia il Catalogo 2024

Ogni festival offre un’esperienza. La nostra prende forma – e sostanza – nelle pagine del Catalogo Ufficiale del Dubbing Glamour Festival 2025.

Più di una semplice guida, il nostro catalogo è un vero e proprio strumento culturale e professionale: un viaggio dietro le quinte dell’arte del doppiaggio, tra grandi nomi, nuove tendenze, storie inedite e uno sguardo esclusivo sul futuro del settore audiovisivo in Italia e non solo.

Continua a leggere
Marco Bardella

Masterclass per dialoghisti con Marco Bardella – aula Magna Università di Genova

Apertura del Dubbing Glamour Festival nella prestigiosa Aula Magna dell’Università di Genova. In collaborazione col DLCM Dipartimento di Lingue e Culture Moderne un progetto di formazione che coinvolge gli studenti e i vertici della filmografia e doppiaggio più importante del tessuto nazionale. Marco Bardella, membro del Consiglio Direttivo dell’Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi (AIDAC), uno dei professionisti più straordinari del settore.