Nel vasto universo della narrazione visiva, le Major hanno saputo intrecciare con efficacia immaginario e cinema. Warner Bros., da sempre maestra nel dare voce ai suoi personaggi, lo ha fatto creando una divisione interamente dedicata agli […]
Categoria: News
Le nostre news sul Dubbing Glamour Festival. Qui puoi trovare notizie sul Programma, sul talent e molto altro.
Gino La Monica: Un maestro del doppiaggio Italiano
Masterclass di doppiaggio Biografia Attore e doppiatore diplomato all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico, Gino La Monica ha iniziato la sua carriera alla fine degli anni 60. Dagli allestimenti con Sergio Tofano, Luchino Visconti, Ettore […]
Rassegna stampa 2024 Dubbing Glamour Festival
Articoli e Interviste Scopri la rassegna stampa 2024 del Dubbing Glamour Festival con tutti gli articoli, le interviste e le menzioni che ci hanno visto protagonisti sui principali media nazionali e internazionali. In questa pagina […]
Massimiliano Fasoli
Annunciamo commossi la prematura scomparsa del nostro amico e vice presidente Massimiliano Fasoli. Geniale in tutte le scelte artistiche ha creato una nicchia eccentrica, di resistenza culturale di alto livello. Massimiliano era riuscito a far luce fra situazioni artistiche apparentemente lontane eppure in grado di (ri) costruire la storia del cinema.
Premi alla carriera Edizione 2024
Nell’ultima serata del Dubbing Glamour Festival le premiazioni a professionisti di livello internazionale ed eccellenze del cinema affascinano il pubblico con inediti racconti.
Dubbing battles: I vincitori dell’edizione 2024 del DGF
Finalisti Sezione attori: Alessandro Sitzia, Andrea Savina, Elena Cavalli, Elisa Proietti, Ginevra Uma Salusti, Giorgia Barbieri, Giusy De Blasi, Samuel Cannoni, Simone Spes, Valter Sarzi Sartori.
Sezione dialoghisti: Catia Leoncini, Chiara Marandino, Oleg Carrus, Richard Benitez.
Tribute to Massimiliano Fasoli – nasce la Giornata della critica al DGF
Eugenio Pallestrini e Marco Menduni moderano Luisa Fallabrino, Marco Salotti , Franco Porcarelli, Oreste De Fornari, Daniela Capurro, Marco Giusti.
La voce delle stelle. 6°Dubbing Glamour Festival di Genova. Intervista a Pino Colizzi
Intervista di Roberto Silvestri a Pino Colizzi, attore teatrale, radiofonico, cinematografico e televisivo. Sulla scena di Visconti, Zeffirelli, Patroni Griffi e Ronconi, è stato il compagno indisciplinato di Carmelo Bene all’Accademia d’Arte drammatica Silvio D’Amico (da cui entrambi evasero). Soprattutto è un doppiatore e direttore di doppiaggio, adattatore e dialoghista per il cinema e la televisione storica.
Giuria e ospiti del Dubbing Glamour Festival 6 th Ed.
Major- Produzioni – Industry – UNIVERSITY La prestigiosa Giuria e gli ospiti del Dubbing Glamour Festival 2024 presiede ai lavori dell’edizione con i partner e forma l’intera squadra di Palazzo Ducale: #hereslookingatyou #lamialiguria #cittametropolitanadigenova #genovacittadeifestival […]
Da Fabrizio De André a Carmelo Bene, studiosi della phoné, se ne parla al DGF
La trilogia – Derive, Finestre sulla memoria e Alla curva della vita – dello scrittore e critico letterario Doriano Fasoli, verrà presentata da Franco Porcarelli a Genova al Salone del Minor Consiglio di Palazzo Ducale sabato 10 agosto alle ore 17:00,
Laura Colombino su Kazuo Ishiguro con Marco Menduni – Anteprime
Kazuo Ishiguro, scrittore e sceneggiatore che ha ispirato registi quali James Ivory, Mark Romanek e Taika Waititi.
Cinemaratona al Cineclub Fritz Lang in chiusura del Dubbing Glamour Festival
Si parlerà di cinema e di doppiaggio nel senso più ampio del termine con la Cinemaratona prevista al Cineclub Fritz Lang il 20 e 21 settembre. Per i giovani e per il pubblico incentivi a partecipare. La cinemaratona è realizzata in collaborazione con ACEC Liguria.
Masterclass di doppiaggio con Gianni Galassi
Direttore del doppiaggio, dialoghista, consigliere ADID – Associazione Direttori Italiani di Doppiaggio è specializzato nel doppiaggio di film d’autore ed è attivo protagonista della localizzazione audiovisiva dal 1981.
Masterclass per dialoghisti con Marco Bardella – aula Magna Università di Genova
Apertura del Dubbing Glamour Festival nella prestigiosa Aula Magna dell’Università di Genova. In collaborazione col DLCM Dipartimento di Lingue e Culture Moderne un progetto di formazione che coinvolge gli studenti e i vertici della filmografia e doppiaggio più importante del tessuto nazionale. Marco Bardella, membro del Consiglio Direttivo dell’Associazione Italiana Dialoghisti Adattatori Cinetelevisivi (AIDAC), uno dei professionisti più straordinari del settore.
28 luglio: Masterclass di doppiaggio con Chiara Colizzi
Chiara Colizzi, voce ufficiale di star hollywoodiane come Kate Winslet e Nicole Kidman. Direttrice di doppiaggio e doppiatrice, è ai vertici di una carriera legata a film dal successo mondiale. Vincitrice dei premi Voce femminile […]
Masterclass di doppiaggio con Davide Perino
Davide Perino si aggiunge a un pool di professionisti da tempo alla guida di questo particolare settore, a cui hanno preso parte: Annalaura Carano, Giancarlo Giannini, Marco Mete, Francesco Vairano, Rossella Izzo, Ennio Coltorti, Christian Iansante, Alessio Puccio, Melina Martello, Stefano De Sando, Hal Yamanouchi e molti altri.
Intervista di Daniela Capurro a Giancarlo Giannini
Daniela Capurro a Giancarlo Giannini, Nomination Premio Oscar, Stella sulla Walk of Fame, voce ufficiale di Al Pacino.
Le femmine di Sem Benelli
A Sem Benelli , ligure di adozione, che fece costruire il suo Castello a Zoagli, dobbiamo la definizione di Golfo dei Poeti, scritta in morte dell’amico e grande scienziato darwiniano Paolo Mantegazza.
Catalogo del Dubbing Glamour Festival 5 (12) th Ed.
Ringraziamo il Ministero della Cultura – Direzione Generale del Cinema per il sostegno al nostro lavoro. Questa edizione è stata possibile anche per il supporto di molti professionisti che hanno lavorato con grande impegno al Festival, fra cui prima di tutto la Giuria. Sul Catalogo alcuni dei momenti più emozionanti del Dubbing Glamour Festival.

Devi effettuare l'accesso per postare un commento.